Projet tour du monde en 80 cartes postales

Chers parents et amis du collège, nous avons besoin de votre aide.

Dans le cadre du cours d’Histoire Géographie, nous travaillons cette année, avec notre professeur, sur la notion de mondialisation. Pour illustrer le cours de l’année, nous avons pour projet de faire un tour du monde sans bouger de notre classe grâce à votre aide. Nous essayons de recevoir des cartes postales d'un peu partout dans le monde.

Alors si vous vivez ailleurs qu'en France n'hésitez pas à nous écrire une petite carte postale avec un paysage de votre pays et quelques mots sur celui-ci (plat typique ? traditions ? Quels sont les moyens de transports ? Quelles sont les grandes villes et les activités importantes ? Comment vivez-vous quotidiennement la mondialisation ? Quelles inégalités ? Quelles sont les activités de loisirs ? de tourisme ?).

Envoyez-nous votre carte postale à l’adresse ci-dessous !

N'hésitez pas à partager au maximum autour de vous !

Merci d'avance,

Les élèves de 49.

 

AROUND THE WORLD IN 80 POSTCARDS PROJECT

Dear parents and our school’s friends,

We need your help. As part of the history and geography lesson, we are studying globalization. To illustrate the lesson, we aim at travelling all around the world without leaving Francee. We would like to reveive postcards from everywhere in the world.

So if you live abroad, please send us a postcard showing a scenery from your country and write a few words about it (typical dish ? Traditions ? Means of transport ? Big cities ? Important activities ? How do your experience globalization everyday ? Are there inequalities ? What are the leisure activities ? Tourism?)

Please share this message !

Thanks in advance !

Pupils from year 9 (class 49).

 

 

PROYECTO VUELTA AL MUNDO EN 80 POSTALES

 

Queridos padres y amigos del colegio, necesitamos su ayuda.

En clase de Historia-geografía, estudiamos este año la noción de globalización. Para tener imágenes para estas clases, tenemos el proyecto de dar la vuelta al mundo sin movernos de nuestra casa, gracias a su ayuda. Tratamos de recibir postales que vienen de todos los países.

Entonces, si viven en otro país que Francia, nos daría mucho gusto que escriban un postal con un paisaje de su país y algunas palabras sobre éste (¿platos típicos? ¿Tradiciones? ¿Cuáles son los medios de transportes? ¿Cuáles son las grandes ciudades y las actividades importantes? ¿Cómo viven ustedes la globalización? ¿Cuáles son las desigualdades? ¿Cuáles son los ocios? ¿Las actividades de turismo?)

¡Envíennos su postal a la dirección siguiente!

¡Qué compartan la información con los demás!

Gracias por anticipación,

Los alumnos de 49.

 

CLASSE DE 4ème 9

COLLEGE SAINT-JOSEPH LANDIVISIAU

8 RUE DU CHATEAU D'EAU

29400 LANDIVISIAU

FRANCE